« Leur » appartient à plusieurs classes grammaticales. Il peut être un déterminant et dans ce cas, il détermine le nom auquel il se rapporte et s’accorde en nombre avec ce dernier.
Mais il peut être également un pronom.
L’adjectif possessif « leur(s) »
« Leurs » est un adjectif possessif pluriel. On l’emploie uniquement devant un nom au pluriel.
Ex : Ce sont leurs appartements. => à « leurs » peut être remplacé par un autre adjectif possessif comme « ses » . Il marque la possession.
Au singulier, dans le cas d’un adjectif possessif, « leur » sera utilisé devant un objet qui appartient à plusieurs personnes.
Ex : Alice et Pierre viennent d’acheter un appartement. C’est leur appartement = sous-entendu, c’est l’appartement de Pierre et Alice. Il n’y a qu’un appartement donc « leur » et « appartement » restent au singulier.
« Leur » est ici un adjectif possessif qui marque la possession.
Leur en tant que pronom
Le cas du pronom possessif
« Quelle est la différence avec l’adjectif ? » me direz-vous. Eh bien tout simplement, lorsqu’un article (le, la, les) est employé avant « leur ».
Exemple : Ma robe est bleue, la leur est verte. (sous-entendu : leur robe est verte)
Ma robe est bleue, les leurs sont vertes. (sous-entendu : leurs robes sont vertes)
Le cas du pronom personnel
Le pronom personnel « leur » est TOUJOURS invariable. Il s’agit tout simplement du pluriel de « lui ».
Exemple :
Julie, je ne lui parle plus.
Julie et Tom, je ne leur parle plus. => à sous-entendu, « Je ne parle plus à Julie et Tom ». Même si leur se rapporte à deux personnes, il ne s’accorde pas, il s’agit d’un pronom que nous pouvons remplacer par « lui ».
Autre exemple : Julie et Tom partent en vacances, il ne leur reste plus qu’à faire leurs valises.
- Le premier reste au singulier, il s’agit du pronom personnel que l’on pourrait remplacer par « lui ».
- Le second s’accorde, il détermine le nom « valises » qui est au pluriel.
Petit récap :
On utilise « leurs » au pluriel seulement lorsqu’il s’agit de l’adjectif possessif placé avant un nom pluriel et s’il s’agit du pronom possessif « les leurs ». Le pronom « leur » = « lui » reste TOUJOURS au singulier.
N’hésitez pas à vous exercer : ici
À bientôt, pour de nouveaux conseils
Crédit image : Pixabay